The all-new table service restaurant being built next door to Mission: Space at Epcot will be opening in 2019