Jurassic World Adventure at Universal Studios Beijing features impressive animatronics, but was changed drastically from its original concept